Sometimes the hardest part is letting go.
I know I've got a long, long way to go before I can say goodbye to you.
De dood bestaat niet, je gaat enkel terug naar huis.
Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die.
Liefde houdt niet op waar het leven eindigt.
Een jong leven, te weinig gegeven. Te kort op deze aarde, maar van onschatbare waarde.
A million words won't bring you back, I know because I tried.
Neither would a million tears, I know because I cried.
Ouder worden is niet erg, niet meer ouder worden, dát is pas erg.
Het leven stopt, maar de herinneringen blijven bestaan.
Those we loved but lost, are no longer where they were, but are always where we are.
How could it ever end like this?
Er is geen dood, alleen verandering van werelden.
People fear death more than pain. But it's strange they fear death, 'cause life hurts a lot more than death. At the point of death, the pain is over.
De strijd was oneerlijk, heel niet terecht. Je wilde graag verder, maar verloor dit gevecht.
Death leaves a heartache that no one can heal, love leaves a memory that no one can steal.
You don't throw away your whole life, because it's banged up a little!
You're not gonna die, you have to promise me. It's not your time. Not now, not this time, not this place. You'll grow old and get a lot of babies. You're not gonna die today. You have to promise me.
Memories will never die.
Suicide is man's way of telling God, 'You can't fire me - I quit.'
I miss you like hell, but I know you're in heaven.
Als tranen een trap konden bouwen, en herinneringen een brug. Dan klom ik omhoog naar de hemel, en nam je mee terug.
If you should die before me, ask if you could bring a friend.
Je was de beste en zult dit altijd blijven.
Still can't believe that you're gone.
Dying is easy. It's living that scares me.
Je was al weg, ik zag je al niet meer, maar nu ik weet dat je overleden bent, wordt de pijn een beetje meer.
Afscheid nemen bestaat niet, ik ga wel weg maar verlaat je niet.
It's hard to say goodbye, but maybe it's better.
Als leven lijden wordt, dan is de dood je beste vriend.
Wat zal het leven anders zijn nu jij er niet meer bent.
If I had a ticket to heaven, and you didn't have one too. I'd tear my ticket to pieces, and go to hell with you.
There are so many things I'm not sure of in life, but with all certainty at this very minute, all I know is that I miss him.
You don't get to choose how you're going to die or when. You can only decide how you're going to live, now.
One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching.
Ik weet dat je er niet meer bent, maar begrijpen kan ik niet.
Ik ga wel weg, maar verlaat je niet.
In het leven telt de reis, niet de bestemming.
It's so hard to accept the fact you're gone forever.
Why are we so afraid to go, if we come together in heaven?
Waarom ben jij uit mijn leven, waarom ben jij nou niet gebleven?
After all, to the well-organized mind, death is but the next great adventure.
Zelfs de dood is niet gratis. Hij kost een leven.
Ik zal je verlaten, maar blijf altijd bij je.
Het was alsof zij afscheid namen, maar liefde is oneindig groot. Ze bleven en ze blijven samen, liefde is sterker dan de dood.
Bang dat zwakte je ondergang betekend. Angst voor het bang zijn, angst voor het leven, de pijn. Maar niet voor de dood.
Vechtend tegen je grootste angst. De angst om te tonen dat je zwak bent.
Even though you're in heaven now, I have this smallest bit of hope that you're still by my side, every second of the day, to guide me like you always did.
Er is moed nodig om je van het leven te beroven, maar er is nog meer moed nogid om te leven.
Je bent niet meer bij mij.
If you don't live for something, you will die for nothing.
But in the end, we're all alone.
Blijf vechten voor je leven. Je moet er alles uithalen en alles proberen te geven.
I want to die young at an old age.
Ook beloftes worden gebroken door de dood.
Dead is peaceful, easy. Life is harder.
But dying in the place of someone I love seems like a good way to go.
I miss you now, I miss you later, but I know you wait for me in heaven.
Niks is voorspelbaar en alleen de dood is permanent.
Zij was degene die me nooit teleurstelde, die altijd voor me vocht en die er altijd voor me was. Nooit meer die lieve, rustige ogen die je een warm gevoel gaven, nooit meer een knuffel, maar altidj bij mij, diep in mijn hart.
Het was alsof zij afscheid namen, maar liefde is oneindig groot. Ze bleven en ze blijven samen, liefde is sterker dan de dood.
De allerlaatste weken, de dagen gingen snel. Dichtbij komt het afscheid, moeilijk wordt het wel.
When you left, I lost a part of me.
